archivo

La marca de juntas Payen® salta a la palestra como la quinta «marca experta» de Federal-Mogul

La marca de juntas Payen® salta a la palestra como la quinta «marca experta» de Federal-Mogul

Debido a que será la quinta «marca experta» de Federal-Mogul, la prestigiosa marca Payen® de componentes de sellado con calidad de equipo original se convertirá en los próximos meses en un activo todavía más importante para los distribuidores, rectificadores de motores y talleres.

Como marca experta de Federal-Mogul en la categoría de sellado, Payen cubrirá todas las referencias de juntas, kits de juntas, retenes de aceite y tornillos de culata de prácticamente cualquier aplicación de vehículos industriales ligeros. Además de esta transición, la gama de juntas Goetze® se convertirá en un nicho de mercado que dará servicio a las necesidades especiales de algunas de las aplicaciones alemanas de mayor calidad.

Mark Whitehead, product marketing director de la división de productos de sellado y de motor de Federal-Mogul, Europe, Middle East and Africa, afirma: «Puede que algunos clientes no sepan que los productos de Payen y Goetze los fabrica el mismo proveedor de equipo original y de recambio, y que comparten las mismas instalaciones. De hecho, los componentes de Payen presentan materiales y diseños idénticos a los que se venden actualmente en la marca Goetze».

Whitehead señala que la redistribución de las marcas de sellado proporcionará a los distribuidores y a sus clientes una gama de productos mucho más amplia, al mismo tiempo eliminará las duplicaciones innecesarias. Además de aumentar la cobertura, la redistribución permitirá a Federal-Mogul acelerar la presentación de nuevos productos para los últimos modelos de aplicaciones, así como incrementar la actualización y mejorar el catalogado.

En el nuevo catálogo maestro de Payen 2011-2012 (CATPA1001), que cuenta con más de 6.300 nuevos productos de sellado para aproximadamente 12.700 aplicaciones, ya se observan algunas de estas ventajas. De entre estas referencias, más de 600 son componentes nuevos de la gama Payen, e incluyen 104 juntas de culata adicionales, 134 nuevos conjuntos de culata, 43 juegos completos y 41 juegos de conversión. Asimismo, a diferencia de algunos catálogos de otros proveedores, todas las referencias incluidas en el catálogo de Payen estan disponibles para su distribución.

Para ayudar a los clientes en la transición de la marca, en el nuevo catálogo, que además incluye una guía útil de cruce de referencias entre Goetze y Payen, cada marca equivalente de Goetze aparece justo debajo del número de referencia 
de Payen.

Según Andrus Rikkas, brand manager de la división de motores y sellado de Federal-Mogul Europe, Middle East and Africa: «La marca Payen ahora está en condiciones de proporcionar la mejor cobertura del sector en componentes de sellado, así como la mejor selección de diseños y tecnologías con calidad de equipo original y el mejor paquete completo de catalogado, servicios técnicos y asistencia de marketing».

Payen